On the 15th of March, Dabindu held our Second In-Depth Training on Sexual and Reproductive Health for worker leaders of Kilinochchi and Vavuniya on the 15th of March 2025. This training was conducted by Dr A. Dironi of the Division for Women and Children, MOH Kilinochchi.
This is the beginning of sisterhood discussions at the village community level. These leaders will themselves educate workers living in their own villages.
This training is part of our project to advocate for the sexual and reproductive health rights & dignity of women workers in the Sri Lankan garment industry.
கிளிநொச்சி மற்றும் வவுனியா தொழிலாளர் தலைவர்களுக்கான பாலியல் மற்றும் இனப்பெருக்க ஆரோக்கியம் குறித்த தமது இரண்டாவது பயிற்சியை டாபிந்து கூட்டமைப்பானது பங்குனி 15ஆம் திகதியன்று நடத்தியது. கிளிநொச்சி பிராந்திய சுகாதார பணிமனை வளாகத்தில் இடம்பெற்ற இந்த செயலமர்வுக்கு பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் பிரிவின்வைத்தியர் ஏ. டிரோணி அவர்கள் வளவாளராக கலந்து கொண்டார்.
இது கிராம மட்டத்தில் நடைபெறும் சகோதரத்துவ கலந்துரையாடல்களின் தொடக்கமாகும். இந்தத் தலைவர்கள் தங்கள் சொந்த கிராமங்களில் வசிக்கும் தொழிலாளர்களுக்கு பாலியல் மற்றும் இனப்பெருக்க சுகாதார ஆரோக்கியம் தொடர்பான கல்வியை புகட்டுவது இதன் நோக்கமாகும். 
இந்தப் பயிற்சி, இலங்கையில் ஆடைத் துறையில் பெண் தொழிலாளர்களின் பாலியல் மற்றும் இனப்பெருக்க சுகாதார உரிமைகள் மற்றும் கண்ணியத்திற்காக வாதிடும் எங்கள் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.
පසුගිය මාර්තු 15වන දින ඩාබිඳු සාමූහිකය කිලිනොච්චි සහ වවුනියා කම්කරු නායකයින් සඳහා ලිංගික හා ප්රජනක සෞඛ්යය පිළිබඳ අපගේ දෙවැනි පුහුණුව පැවැත්වූහ. කිලිනොච්චි සෞඛ්ය වෛද්ය නිලධාරි කාර්යාලයේ, කාන්තා හා ළමා අංශයේ වෛද්ය ඒ. ඩිරෝනි මෙම පුහුණුව මෙහය වූහ.
ගම් මට්ටමින් පවත්වන සහෝදරත්ව සාකච්ඡාවන්හි ආරම්භය මෙයයි. මෙම නායකයින් ඔවුන්ගේම ගමේ ජීවත් වන කම්කරුවන් දැනුවත් කරති. 
මෙම පුහුණුව ශ්රී ලංකාවේ ඇඟළුම් ක්ෂේත්රයේ කාන්තා සේවිකාවන්ගේ ලිංගික සහ ප්රජනක සෞඛ්ය අයිතිවාසිකම් සහ අභිමානය වෙනුවෙන් උද්දේශනය කිරීම පිළිබඳ අපගේ ව්යාපෘතියේ කොටසකි.
