Skip links

2024 ජාත්‍යන්තර මානව හිමිකම් දිනය සඳහා කම්කරු කාන්තා අපගේ ඉල්ලීම්.

අද දින ජාත්‍යන්තර මානව හිමිකම් දිනය සහ ස්ත‍්‍රී පුරුෂ සමාජභාවය මත පදනම් වු ප්‍රචණ්ඩත්වයට එරෙහි ක්‍රියාකාරිත්වයේ දින 16 සමාප්තයි. මෙය නිමිත්තෙන්, ඩාබිඳු සාමූහික සංගමය ශ්‍රී ලංකාවේ වැඩ ලෝකයේ ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ හිංසනයෙන් තොර ආරාක්ෂිත වැඩ ලෝකයක් සහතික කිරීම උදෙසා නව රජයෙන් පහත සඳහන් ක්‍රියාමාර්ගයන් කඩිනමින් ස්ථාපිත කරන ලෙස ඉල්ලා සිටී.

1. ශ්‍රී ලංකා රජය ජාත්‍යන්තර කම්කරු සංවිධානයේ C-190 සම්මුතිය, එනම් ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් හා හිංසනයෙන් තොර වැඩ ලෝකයක් සඳහා සෑම කෙනෙකුටම ඇති අයිතිවාසිකම් පිළිගන්නා සම්මුතිය, අපරාණු මත කළ යුතුය.

2. හිංසන විරෝධී නීතියක් සම්පාදනය කිරීම සහ එය කම්කරු නීතිවලට අන්තර්ගත කර, එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඵලදායී යාන්ත්‍රණයන් ස්ථාපිත කිරීම.

3. යහපත් සේවා පරිසරයක් විශේෂයෙන්ම වැඩ ලෝකයේ ප්‍රචණ්ඩත්වය නිසි ලෙස ආමන්ත්‍රණය කිරීමටත් කම්කරු ප්‍රතිලාභ සහ සේවා කොන්දේසි සඳහා තීන්දු ගැනීමටත් ජාතික කම්කරු උපදේශක සභාව තුළ කාන්තා නායකත්වයෙන් යුත් වෘත්තීය සමිති නියෝජනයන් කම්කරු අමාත්‍යවරයා විසින් පත් කළ යුතුය.

4. ජාතික අවම වැටුප ජීවත් වීමට සරිලන සාධාරණ වැටුපක් බවට පත් කිරීමට මූලික වැටුප රු. 55,700 ක් දක්වා වැඩි කිරීම සහ අර්බුධකාරී අවස්ථාවලට අයවැය සහන් දීමනා ලබා දීමට කටයුතු කිරීම.

5. ලිංගික සහ සමාජභාවය මත පදනම් වූ ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් පීඩාවට පත් වූ කාන්තාවන්ට ප්‍රවේශ විය හැකි රැකවරණ මධ්‍යස්ථාන සඳහා අයවැය ප්‍රතිපාදන වෙන් කිරීම.

6. සනීපාරක්ෂක තුවා සඳහා වන බදු ඉවත් කිරීම සහ කර්මාන්ත ශාලාවල නොමිලේ සනීපාරක්ෂක තුවා අඛණ්ඩව ලබා දීම.

7. සියලුම කාන්තාවන් සඳහා සේවා ස්ථානවල පිරිසිදු ජලය සහ ප්‍රමාණවත් සනීපාරක්ෂක පහසුකම් ලබා දීමට කටයුතු කිරීම.

8. සංගමයේ නිදහස සඳහා සේවිකාවන්ගේ ව්‍යවස්ථාපිත අයිතිය තහවුරු කරමින්, වෘත්තීය සමිති ගත වීම හේතුවන් සේවායෝජකයා එල්ල කරන පළිගැනීම් වලින් සහ දඬුවම් වලින් ආරක්ෂා වීමට නීතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම.

9. කම්කරු කාන්තාවන්ගේ රැකියා සුරක්ෂිත භාවය ආරක්ෂා කිරීම සහ ඔවුන්ගේ සමාජ ආරක්ෂණය සහතික කිරීම සඳ හා කම්කරු නීති ශක්තිමත් කිරීම.

10. කම්කරු කාන්තාවන්ගේ සුරැකුම් වැඩවලට සහාය වීමට විශ්වීය ප්‍රවේශයක් සහිත දිවා සුරැකුම් මධ්‍යස්ථාන පහසුකම් සැපයීම.

11. කම්කරු දෙපාර්තුමේන්තුව හරහා මෑන් පවර් සේවය අඛණ්ඩව අධීක්ෂණය කිරීම.

සමාජභාවය මත පදනම් වූ ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් තොරව ජීවත් වීමේ අයිතිය මූලික මානව අයිතිවාසිකමක් ලෙස තහවුරු කරන නව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවක අවශ්‍යතාවය අපි අවධාරණය කරමු.

කාන්තා අරගලයට ජය!

 

இன்று சர்வதேச மனித உரிமைகள் தினமாவதுடன், இன்றுடன் 16 நாடுகள் செயற்றிட்ட நடவடிக்கைகள் நிறைவுக்கு வருகின்றன. இதனடிப்படையில், இலங்கையின் வேலை உலகில் வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் அற்ற பாதுகாப்பான உலகத்தை உறுதிப்படுத்த பின்வரும் நடவடிக்கைகளை அவசரமாக நிறுவுமாறு புதிய அரசாங்கத்திடம் டாபிந்து கூட்டு ஒன்றியம் கோரிக்கை விடுக்கின்றது.

1. இலங்கை அரசாங்கம் சர்வதேச தொழிலாளர் அமைப்பின் C-190 உடன்படிக்கையை அமுல்படுத்த வேண்டும், இது வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் இல்லாத வேலை உலகில் அனைவருக்கும் உரித்தான உரிமைகளை அங்கீகரித்தல்.

2. துன்புறுத்தலுக்கு எதிரான சட்டத்தை இயற்றி, அதை தொழிலாளர் சட்டங்களில் இணைத்து, அதை நடைமுறைப்படுத்த பயனுள்ள வழிமுறைகளை உருவாக்குதல்.

3. தொழிலாளர் அமைச்சர் தேசிய தொழிலாளர் ஆலோசனைக் குழுவில் பெண்கள் தலைமையிலான தொழிற்சங்கப் பிரதிநிதிகளை நியமிக்க வேண்டும், குறிப்பாக வேலை உலகில் வன்முறையை சரியாகக் கையாளவும், தொழிலாளர் நலன்கள் மற்றும் வேலை நிலைமைகளுக்கான முடிவுகளை எடுக்கவும் இது ஒரு நல்ல பணிச்சூழலை உறுதி செய்யவும் வேண்டும்

4. தேசிய குறைந்தபட்ச ஊதியத்தை நியாயமான வாழ்க்கை ஊதியமாக மாற்ற, அடிப்படை ஊதியம் ரூ. 55,700 மற்றும் நெருக்கடி காலங்களில் வரவு செலவின் மூலம் நிவாரணம் வழங்குதல்

5. பாலியல் மற்றும் பாலின அடிப்படையிலான வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்ட பெண்களுக்கான அணுகக்கூடிய பராமரிப்பு மையங்களுக்கு வரவு செலவு ஏற்பாடுகளை ஒதுக்கீடு செய்தல்

6. சானிட்டரி நாப்கின் மீதான வரியை ரத்து செய்தல் மற்றும் தொழிற்சாலைகளில் இலவச சானிட்டரி நாப்கின்களை தொடர்ந்து வழங்குதல்.

7. அனைத்து பெண்களுக்கும் பணியிடங்களில் சுத்தமான தண்ணீர் மற்றும் போதுமான சுகாதார வசதிகளை வழங்குதல்.

8. தொழிற்சங்கமயமாக்கலுக்கான பழிவாங்கல் மற்றும் தண்டனையிலிருந்து தொழிலாளர்களைப் பாதுகாக்க சட்டங்களை இயற்றுதல் . அதே நேரத்தில் தொழிலாளர்களின் சங்க சுதந்திரத்திற்கான அரசியலமைப்பு உரிமையை உறுதிப்படுத்துதல்.

9. பெண் தொழிலாளர்களின் தொழிற் பாதுகாப்பைஉறுதிப்படுத்தல் மற்றும் அவர்களின் சமூகப் பாதுகாப்பை உறுதி செய்தல் தொழிலாளர் மற்றும் தொழிலாளர் சட்டங்களை வலுப்படுத்துதல்.

10. உழைக்கும் பெண்களின் பராமரிப்புப் பணிகளுக்கு ஆதரவாக உலகளாவிய அணுகலுடன் கூடிய பகல்நேர பராமரிப்பு மைய வசதிகளை வழங்குதல்.

11. தொழிலாளர் துறை மூலம் மனிதவள சேவையை தொடர்ந்து கண்காணித்தல்.

சமூக அந்தஸ்தின் அடிப்படையில் வன்முறையின்றி வாழ்வதற்கான உரிமையை அடிப்படை மனித உரிமையாக உறுதிப்படுத்தும் புதிய அரசியலமைப்பின் அவசியத்தை நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம்.

பெண்களின் போராட்டத்திற்கு வெற்றி!

 

Huma Rights Day 2024 – Dabindu Collective Union Statement – Sinhala

Leave a comment

This website uses cookies to improve your web experience.